HELLO, EVERY BODY, AND THANKS FOR ALL OF YOUR HELP.
MY Story starts when I enterd the courtroom before the judge came and hearing starts,I saw an female Interpretor socializing,chating and laughing with a female prosecutor. When she saw me, she come to me. After veryfieng my name she asked me what was my defense agaist my case I trusted her and handed over my personel hand written and printed notes to read so she could have an idea about my defense that what I am going to say in the court. My bad luck starts when I droped some documents on the floor, after picking up my docs when I saw, the interpretor was showing my defense notes /motions to the prosecuter without my permission/consent .I objected and asked why she was leaking my defense to the prosecutor without my permission.She said it is OK to do so she do it every day nothing to worry about it.and then she(Interperator) start rejecting and arguing about my defence motions one by one. It seems to me that I am facing two prosecutors at my one hearing in the court. She told me that I can not bring multiple motions on the same day hearing, only allowed to bring one motion on one hearing if I need to bring a second motion I can request a cotinuency in the court.
I have objection of unprofessional/ improper behavior of prosecutor and interpreter in the court on the day of my hearing, but was not able to tell the judge in fear of that it could jeoperdize my case. If prosecutor wanted to see my defense notes before the hearing date/time, she could have asked me in the city’s discovery demand letter by writing correct code pursuant to IRLJ 3.1(a), but she made an error by wrong code IRLJ 3.1(b). She might knew that she had made an error so she used the interpretor to discover my defense which I believe is unprofessional way to seek the discovery from defendant. City prosecutor suppose to use the interpreter after hearing starts to solve the language barrier between defendant and court not before the hearing to correct the city’s Error through the interpreter that could jeopardize defense motions.
My case is under investigation by the judge. I will post the out-come later