If he's on the birth certificate, there's no need for your boyfriend to adopt.

However, there's nothing you can do to prevent the other man from filing to establish paternity and exercise all rights afforded to him under the law.