If you notify your creditor that you intend to return your vehicle as part of your bankruptcy, you can expect your lender to repossess the vehicle. There's no mandatory schedule - some creditors work quickly, others are slower. Particularly with low-value vehicles, some creditors don't even bother to collect the vehicle.
The automatic stay comes into effect when you file bankruptcy.

