If you and the other owners on the right-of-way don't want the city to plow on the basis that it's a private right-of-way, you and the other owners can pitch that to the city.

You will have to check a survey or figure out from the legal description of your property to determine what portion of the land under the right-of-way you own.