The landlord can release a tenant from the lease upon request.

Are you asking if a co-tenant can be removed from the lease without his or her knowledge?