They are tenants and the process to remove them is eviction at your local county courthouse.

The house has been quitclaimed - so she has no stake in the property unless it can be shown that the quitclaim was improper or fraudulent.