Good heavens, call the police and have those thugs brought up on assault charges! Beating people up is illegal!
And yes, hire an attorney and sue for the cost of the medical bills. Take pictures of his injuries, and be certain to sign the release to allow your attorney access to the medical records.

