If there is a considerable amount of time left in the lease, you can look into evicting your co-tenant. If not, you may just want to wait out the lease, and then either move or not include the co-tenant on the lease if you renew.