You can check the court order from your bankruptcy to see if it was explicitly discharged; I expect not. If not, you can bring a motion before the bankruptcy court to clarify the prior ruling and specifically declare your student loan discharged, assuming that's what the court did. Your current bankruptcy lawyer should be able to advise you.