You found an empty condom wrapper and, from what you have said, assumed the rest.

If the lease is month-to-month, give her notice.