If you have completed your sentence, and it's obvious or admitted that this was a documentation error by your probation officer, I would expect a court to excuse the violation (as such) and discharge you from probation. If you want to be more certain of what will happen, or build a better paper trail to help achieve that outcome, I suggest that you talk to your criminal defense lawyer.