Your post is very confusing.
Did the "guardians" legally adopt the child?
If so, the parents' rights were terminated by the court. The "guardians" would then be the legal, and only parents. They would not have to notify the former parents of anything.
If the guardians did not adopt the child, and the parents' rights were not legally terminated, the parents would have to be notified of any name change petition.

