Did you try to get her on trespassing?

At least you would have a third party account to show to the judge when you demand she stay 1000 ft away from you, the kids and your home, work and school.