To the best of my knowledge, no, they cannot.Can they force the house back into a probate sale?
It would be in your best interests to consult with an attorney at this point. Between this and your problem with BOFA, you have A Situation.
Initial consultations are usually free.

