so there is a chance of my step-daughter getting her named changed to her birth father's because her mother no longer has her maiden name which is the child's?
Yes, there is a chance, it will be up to the Judge.
However, a 4 and a half year old should NOT be asked which name she wants. So it's probably best to not mention that in court.