It sounds to me like a talkis needed withthe father.

As a practical matter, I owuld request to see the power of attorney, the sister may not have the authority to do what she is doing.

BTW, why is the sister demanding rent in the name of the father (vs. Father)?