My question involves criminal law for the state of: Wisconsin

My friend was caught shoplifting by the store security. They called police and the policeman issued a ticket. My friend paid the ticket. It said on the ticket that if he pays the ticket, he doesnt have to go to court. Has anyone ever heard of this - not having to go to court??? Will it be on his record for life?