Small claims court in New York is not going to get you your property back, you could win the value of the items she is not returning.
However, I have seen people start to cooperate once they are notified that they are being sued. She might return your things before court - so she wouldn't have to go.
If you find out she is selling your things, you could report it to the police, but they may still consider it a civil matter.

