You need a lawyer, perhaps two (one in each state). You would typically file a divorce and custody case in Michigan, then seek to have the Indiana case dismissed on the basis that it is an improper jurisdiction.