If he wants custody issues resolved in the divorce, the case would normally be filed where the child is domiciled.

As he was told, he needs to consult a divorce lawyer.