Any court order necessarily involves a legal action in a court, with an associated court file.

At this point, I suggest you get help from a lawyer.