You need to find out (a) where the judgment was entered, (b) the terms of the garnishment order, and (c) from the court file, how they obtained a judgment without notice to your spouse.
You need to find out (a) where the judgment was entered, (b) the terms of the garnishment order, and (c) from the court file, how they obtained a judgment without notice to your spouse.