Obviously, if you don't somehow inform the landlord of the problem, and you can't resolve it yourself, it won't be fixed. If you don't want to broach the issue with your landlord, you may wish to look into whether the local authority which inspects rental housing can be prompted to inspect your unit and order the repair.