I don't think you are strawman you have created is asking a question that you need an answer to. I think it is asking a question that you can try and answer. You are doing this in response to a warning from those that own this site.
For the record, I have some training in writing styles. I do not believe that Harold wrote this; nor do I believe it is a troll. I do believe the OP is looking for someone to tell her that her husband has a legal right to refuse to return to work under the circumstances described and that he cannot be fired for that refusal.
Unfortunately, I do not believe we can truthfully give her that reassurance.
I find this statement very interesting. Why would I assume another name to create an argument so someone would agree with me? I have never shown any interest in being agreed with here, especially by the five or so front-liners like yourself.
I have seen folks lie but why would I assume you lie. It is much more likely that you, knowing both sides of an issue, take the side that hurts the OP. You do this, imo, because you hate society in general...not because you enjoy or have a propensity to lie. But then again, those that speak of others as being liars are usually liars themselves.