You know what would turn me off as an employer?
Not the fact that you filed a lawsuit. That is your right and in some situations, possibly even your duty.
What would turn me off to you if I were hiring is not the fact that you filed a lawsuit, but your obsession with hiding it. It would make me wonder just exactly what it was there that you didn't want anyone to see. Smoke, fire, that sort of thing.