My question involves an injury that occurred in the state of: new York

In June 2019 my daughter was in a fairly serious accident on a highway at 65mph in upstate NY. She was “clipped” in the rear corner of her 2019 VW Jetta which sent her spinning and crashing into a guardrail. This totaled her car, and put her in the hospital for 2+ days, requiring surgery for a broken radius bone and placing permanent metal implements in her forearm. She lost 3 weeks of work, and was only able to work about 30% for one of her jobs which cost her over $500 per week from that job(server at the cheesecake factory). Its now December and she has been fully released from medical care.

The driver of the car that hit her was 100% at fault, and this has all been stated and confirmed through both insurances.

My daughter now has a very large scar on her left forearm, and metal in her arm for the rest of her life. Not to mention that she lost the money she put down on her new car only a few months before, and then had to come up with another down payment on another car while not working.

Im researching now to see what settlement she should be expecting for this type of injury, along with the missed work, emotional damage for the scar(very self conscious of it), and pain and suffering.