If she transferred the damage deposit and fees to her new apartment, there is a question as to whether you will be eligible to get back all or part of your deposit whenever you eventually move out in the future. I would check with the management on that and take action to recover damages if necessary.

