Let's make sure this is clear, since you are both under 18.

If BOTH sets of parents give you permission to move out, you can.

If EITHER set of parents say you cannot move out, then you cannot move out.

Each of you lives where your respective parents say you do until you are actually 18. No parent can give permission for the other one's child to move out.