It would be a bit more than a typical buyer would want to do, to try to substitute in as a plaintiff on a pending eviction. However, if the party that acquired the property has chosen to do so, they may certainly attempt to do so; or they could start a new eviction, negotiate "cash for keys", or seek some other arrangement to get the occupants out of the home.

