They did pay your family for the use of the land. $0.50.

Utility easements are just a fact of life in the modern world.

Have you considered talking to Duke Energy about the possibility of them putting their lines underground? If they can you would have to pay for it but you could then build your dream home.