My question involves criminal law for the state of: California

I moved in with a woman in August & had paid month to month without any written agreement or lease (stupid I know) that I was fine with because she was a family friend. fast forward to present day & she has been non stop harassing me: keeping me up all night with noises/music, throws my shower stuff & bathroom trash down the stairs & at my door, calling me ugly names (TMI: she even unwrapped my used menstrual pads and stuck them on her front door like decor) on top of the harassing she’s physically tried to assault me twice: she grabbed my neck & arm during an argument, and the next day also shoved me into street side garbage cans & held me up against her truck by my arms ( I hadn’t physically touched her at all up until this point, we were arguing when this happened). I called the cops twice & they said basically if i keep calling for the same reason they’ll “slap some cuffs on someone for almost anything”. that didn’t help me at all. obviously.

she’s a drunk & obviously mentally ill but her dad is the owner of the condo we live in so I’m not really sure what I can do, she obviously won’t be kicked out lol. she’s destroyed her past roommates property before so I’m scared she will do it again. I can’t afford to replace anything that I have left there. After our second altercation I moved out what I could and really just left big things like my dressers and bed. I gave her a 30 day awhile ago & am moving into my new place the 20th of this month (in three days) I just want to know that she’ll get what’s coming for ruining my things & making my life shit.