You can start here.

https://sa.dor.mo.gov/tax/liensearch/lienlookup.aspx

Otherwise it will be filed with the recorder of deeds and the circuit court in the county where the individual resides.