You can write them and tell them not to call you period. Not much point in further phone conversation if they're suing you. Let your lawyer handle it.
Their violation of the FDCPA however won't magically cancel your debt.