I can't make heads or tails of this.
What is the situation? Are you being threatened with eviction? Are you BEING evicted? By whom? Why? What does management have to do with it? Since you are well-heeled, why not either move (before you have an eviction on your record), buy a residence, or hire a lawyer to answer your questions?

