You can sue them in small claims court. Whether or not you successfully recover will depend upon the facts you are able to prove in court and the laws of your state.

If you steal their car, you can expect to get arrested and prosecuted.