Did you send the Direct Deposit form to ADP or did your employer? I'd be very surprised that if you go to that link and sign in there isn't someplace to request direct deposit and upload the voided check and the form (or complete it online).

The only reason it wouldn't be there is if your employer has specifically opted out of Direct Deposit.