My question involves an injury that occurred in the state of: California
If a car is in a left turning lane that is designated for a specific residential street and decides to not turn left anymore on that street but instead go forward into a new turning lane for a different street all the while the two turning lanes are broken apart from each other with no lines connecting the two and side swipes another driver who's merging into that new turning lane who is at fault?

