What is the purpose of having the sheriff serve court documents to someone when they have already been mailed AND RESPONDED TO?
Nothing wrong, illegal or harassing about it. It's a way to make sure a defendant gets served properly.

If it annoys you, oh well.