Driving is not loitering nor is it entering.
Your use of quotes implies that you are quoting direct from a statute. Give us the statute number so we can read it along with you and make sure you are reading it right.
Again, being at the mental health office is neither "loitering" around or "entering" the daycare.
I doubt that the sex offender statute is designed to prevent you from doing either of those but it would be best if you give us the statute number (and not some internet summary) because I'll bet you are misinterpreting or missing something.
Provide the statute number. Might be definitions or explanations that you aren't seeing.

