So, you signed (initialed) the backdated lease without getting the $150 refund in writing?
Well, you can guess how that story will play out.
Delay is the deadliest form of denial. You aren't going to get that money back.
Now, if you want to sue in small claims court for the $150, you are free to do so and try to convince a judge that you are entitled to a refund.

