No, that is not a constructive discharge, although it may be just cause to quit while still qualifying for unemployment.

The employee should consult a plaintiff-side employment lawyer with the full facts, and should consider whether they should become a whistleblower by bringing the wrongful conduct to the attention of an oversight agency.