The court can order the name change, yes. However, in this set of circumstances, I strongly doubt that they'll approve his petition.
Has he actually filed and had you served yet?
If not, don't bother addressing it with him until you do actually get served with a suit. Blustery winds tend to rise up and dissipate very quickly.

