See Penal Code, Sec. 11164 et seq.
I think that there is a plausible argument to be made that the law would not apply under those circumstances, but if I were a mandatory reporter I would run the full facts past a lawyer before making a decision not to make a report.

