If you're a vagrant sleeping there in the unsecured areas, I can suspect that you will be told by the airport police to move along. If you fail to do so, yes you can and WILL be arrested for trespass. If you are a passenger who just happens to be stuck there on a long layover or cancelled flight or something, you'll probably have an easier time on the secure side of the checkpoints.

