Assuming that the two-year HRR does not apply, yes, they can marry and petition to adjust her status based on marriage.