He should explore possible employment-related visas, such as a H1B visa. The H1B is a dual intent visa, meaning that his intent to become a U.S. resident won't affect his eligibility, as it would for a nonimmigrant visa.