Is illegally curbstoning cars relatively common? Not as common as your post suggests, but yes, people do it.

But you should buy your car from the actual owner, and save yourself a lot of potential problems.