What do you expect to happen when you use an EMERGENCY number for a NON-emergency. 911 is for emergencies. You're lucky you weren't charged with abuse of the 911 system. You have no expectation of confidentiality. A sheriff's deputy was dispatched to see what the problem was. Most police/fire/EMS departments don't have the luxury of picking and choosing calls to respond to
Has your landlord served you with eviction papers yet? I suspect there is a lot more to this story.

