The court will not send you anything.
Please read my post again. You must send your informal discovery request to the law enforcement agency that issued you the citation. They are the ones who are responsible for providing you with the requested documents.
Most Custodians of Records take around 10 to 15 business days to respond, depending on their workload. However, if the officer who issued the citation is sick, on vacation, or on military leave, etc., it may take them longer to obtain a copy of his copy of the citation, his notes and any personal recordings of the enforcement contact he made.

