Yes it costs and you do it through the US copyright office.
As to the photographer being unhappy about it;
. The inclusion the photographer was upset is irrelevant as far as the legal issue is concerned. It would have no more meaning than your husband, mother, cousin, or third grade teacher being upset.